Suspension device for flat balancing ropes